Муз-салон клуба ЛИИМ 

ПОИСК ПО САЙТУ

 

МУЗ-САЛОН

Молодые рок-группы

Книга отзывов

Контакты

Муз-сайты

ПРОЕКТЫ ЛИИМ:

Клуб ЛИИМ

Лит-салон

ЛИИМиздат

Арт-салон

Конференц-зал

ПРИСТРОЙКИ:

Словарь античности

Сеть рефератов

Книжный магазин

Фильмы на DVD

Def Leppard

Hysteria (1987)

Rick Allen - drums
Joe Elliott - lead vocals
Phil Collen -guitars
Steve Clark - guitars
Rick Savage - bass

Def Leppard. Hysteria (1987) Photo 1 Def Leppard. Hysteria (1987) Photo 2 Def Leppard. Hysteria (1987) Photo 3 Def Leppard. Hysteria (1987) Photo 4

Попытка перевода - Корней Композиторов

Послушать демо (5,5 MB MP3) ещё

WOMEN

In the beginning God made the land
Then He made the water and creatures
Then He made man
He was born with a passion, love and hate
A restless spirit with a need for a mate
But there was something that was missing
Something lost
So he came with the answer, here's what it cost
One part love, one part wild
One part lady, one part child

I give you
Women, women, lots of pretty women
Men, men, they can't live without them
Women, women, lots of pretty women
Men, men, they can't live without them

And in the garden, lust began
The animal instinct, the wanton man
She fed him with a hunger, an appetite
And fillin' with emotion he took a bite
It was one part love, one part child
One part lover, one part wild

I give you
Women, women, lots of pretty women
Men, men, they can't live without them
Women, women, lots of pretty women
Men, men, they can't live without them

Skin on skin, let the love begin
Women

It was one part love, one part wild
One part lover, one part child
A whole lotta fire, a little bit of ice
A whole lotta something you can't sacrifice

I give you
Hair, eyes, skin on skin
Legs, thighs
What's that spell

Women, women, oh, oh
Women, women, callin' every girl
Women, women, all around the world
Women, women, oh we can't live without them
Women, women

ЖЕНЩИНЫ

Вначале Бог создал землю
Потом Он создал воду и существа
Потом Он создал мужчину,
Который родился со страстью, любовью и ненавистью
Беспокойным духом и потребностью в помощнике
Но было кое-что, что отсутствовало
Кое-что потерянное
Таким образом он шел с ответом, вот - то, что это стоило
Одна часть любови, одна часть дикости
Одна часть леди, одина часть ребенка
Я даю Вам
Женщины, женщины, много симпатичных женщин
Мужчины, мужчины, они не могут жить без них
Женщины, женщины, много симпатичных женщин
Мужчины, мужчины, они не могут жить без них
И в саду, началась жажда
Животный инстинкт, экстравагантный мужчина
Она кормила его голодом, аппетитом
И чувства с эмоцией он попробовал на вкукус
Это была одна часть любови, одна часть ребенка
Одина часть возлюбленной, одна часть дикости
Я даю Вам.
Женщины, женщины, много симпатичных женщин
Мужчины, мужчины, они не могут жить без них
Женщины, женщины, много симпатичных женщин
Мужчины, мужчины, они не могут жить без них
Кожа к коже, позвольте начаться любви
Женщины
Это была одна часть любви, одна часть диксти
Одна часть возлюбленной, одна часть ребенка
Еще пламя, немного льда,
Еще кое-что, чем ты не можешь пожертвовать
Я даю Вам
Волосы, глаза, кожа к коже
Ноги, бедра
Что является тем периодом
Женщины, женщины, о, о
Женщины, женщины, называется каждая девочка
Женщины, женщины, на всем свете
Женщины, женщины, о мы не можем жить без них
Женщины, женщины

ROCKET

White lights, strange city, mad music all around
Midnight street magic, crazy people, crazy sound
Jack Flash, rocket man, Sergeant Pepper and the band
Ziggy, Benny and the Jets
Take a rocket, we just gotta fly

I can take you through the center of the dark
We're gonna fly
On a collision course to crash into my heart
I will be your, I will be your, I'll be your

Rocket, yeah, satellite of love
Rocket, yeah, satellite of love
Rocket, yeah, satellite of love
Rocket baby, c'mon
I'll be your satellite of love

Spotlight, magnetic, razor rhythm, laser love
Guitar, drums, load up, stun
Jet, Black, Johnny B, Gene Jenie, Killer Queen
Dizzy Lizzy, Major Tom
So c'mon, we just gotta fly

I can take you thru the center of the dark
We're gonna fly
On a collision course to crash into my heart
I will be your, I will be your, I'll be your

Rocket, yeah, satellite of love
Rocket, yeah, satellite of love
Rocket, yeah, satellite of love
Rocket baby, c'mon, we're gonna fly

We just gotta fly
I can take you thru the center of the dark
We're gonna fly
On a collision course to crash into my heart
I will be your, I will be your, I'll be your

Rocket, yeah, satellite of love
Rocket, yeah, satellite of love
Rocket, yeah, satellite of love
Guitar, drums, light up, stun!
We're gonna fly
Rocket, yeah, satellite of love
We're gonna fly
Rocket, yeah, satellite of love
Rocket yeah

РАКЕТА

Белые огни, странный город, безумная музыка везде вокруг
Полуночная улица волшебные, сумасшедшие люди, сумасшедший звук
Джек Флаш, человек ракета, Сержант Пеппер и оркестр
Ziggy, Бенни и Реактивные самолеты
Возьмите ракету, мы должны лететь
Я могу взять Вас через центр тьмы
Мы собираемся лететь
На встречных курсах, чтобы врезаться в мое сердце
Я буду вашим, я буду вашим, я буду вашим
Ракета, да, спутник любви
Ракета, да, спутник любви
Ракета, да, спутник любви
Дитя ракеты, вперед
Я буду вашим спутником любви
Центр внимания, магнитный, ритм бритвы, лазерная любовь
Гитара, барабаны, груз, ошеломляет
Реактивный, Черный, Джонни Б, Гин Джени, Королева Убийц
Диззай Лиззай, Главный Том
Так вперед, мы только должны лететь
Я могу взять Вас через центр тьмы
Мы собираемся лететь
На встречных курсах, чтобы врезаться в мое сердце
Я буду вашим, я буду вашим, я буду вашим
Ракета, да, спутник любви
Ракета, да, спутник любви
Ракета, да, спутник любви
Дитя ракеты, вперед, мы собираемся лететь
Мы только должны лететь
Я могу взять Вас через центр тьмы
Мы собираемся лететь
На встречных курсах, чтобы врезаться в мое сердце
Я буду вашим, я буду вашим, я буду вашим
Ракета, да, спутник любви
Ракета, да, спутник любви
Ракета, да, спутник любви
Гитара, барабаны, освещает, ошеломляет!
Мы собираемся лететь
Ракета, да, спутник любви
Мы собираемся лететь
Ракета, да, спутник любви
Ракета да

ANIMAL

A wild ride, over stony ground
Such a lust for life, the circus comes to town
We are the hungry ones on a lightning raid
Just like a river runs, like a fire needs flame
I burn for you

I gotta feel it in my blood
I need your touch don't need your love

And I want, and I need, and I lust
Animal
And I want, and I need, and I lust
Animal

I cry wolf, given mouth to mouth
Like a movin' heartbeat in the witching hour
I'm runnin' with the wind, a shadow in the dust
And like the drivin' rain, like the restless rust
I never sleep

I gotta feel it in my blood
I need your touch don't need your love

And I want, and I need, and I lust
Animal
And I want, and I need, and I lust
Animal

Cry wolf baby
Cry tough
Gonna hunt you like an, uh uh animal
Gonna take your love 'n' run

I gotta feel it in my blood
I need your touch don't need your love

And I want, and I need, and I lust
Animal
And I want, and I need, and I lust
Animal
And I want, and I want
And I need, and I need
And I lust, and I lust
Animal, animal
And I want, take me
And I need, tame me
And I lust, make me
Animal, your animal

And I want, show me
And I need, stroke me
And I lust, let me be your
Animal, animal
And I want, I want
And I need, ooh
And I lust, animal
Animal

ЖИВОТНОЕ

Дикая поездка, по каменистой земле
Такая жажда к жизни, цирк приезжает в город
Мы - голодные до молниеносных всадников
Точно так же, как река бежит, как пожару нужно пламя
Я горю для Вас
Я должен чувствовать это в своей крови
Мне нужен контакт с вами, ваша любовь
И я хочу, и я нуждаюсь, и я жажду
Животное
И я хочу, и я нуждаюсь, и я жажду
Животное
Я поднимаю ложную тревогу, данный рот, чтобы жевать
Как сердцебиение в урочный час
Я - бегущий с ветром, тень в пыли
И как машина ржавеет под дождем, как беспокойство
Я никогда не сплю
Я должен чувствовать это в своей крови
Я нуждаюсь в контакте с вами, но не в вашей любви
И я хочу, и я нуждаюсь, и я жажду
Животное
И я хочу, и я нуждаюсь, и я жажду
Животное
Плач волчьего дитя
Жесткий плач
Собираясь охотится Вы любите, мм мм животное
Собираясь берите вашу любовь  и бегите
Я должен чувствовать это в своей крови
Я нуждаюсь в контакте с вами, но не в вашей любви
И я хочу, и я нуждаюсь, и я жажду
Животное
И я хочу, и я нуждаюсь, и я жажду
Животное
И я хочу, и я хочу
И я нуждаюсь, и я нуждаюсь
И я жажду, и я жажду
Животное, животное
И я хочу, бери меня
И я нуждаюсь, приручи меня
И я жажду, сделай меня
Животное, ваше животное
И я хочу, показывай мне
И я нуждаюсь, поглаживай меня
И я жажду, позволяю мне быть вашим
Животное, животное
И я хочу, я хочу
И я нуждаюсь, ох
И я жажду, животное
Животное

LOVE BITES

If you've got love in your sights
Watch out, love bites

When you make love, do you look in the mirror?
Who do you think of, does he look like me?
Do you tell lies and say that it's forever?
Do you think twice, or just touch 'n' see?
Oooh babe

When you're alone, do you let go?
Are you wild 'n' willin' or is it just for show?
Ooh c'mon

I don't wanna touch you too much baby
Cause making love to you might drive me crazy
I know you think that love is the way you make it
So I don't wanna be there when you decide to break it
No

Love bites, love bleeds
It's bringin' me to my knees
Love lives, love dies
It's no surprise
Love begs, love pleads
It's what I need

When I'm with you, are you somewhere else?
Am I gettin' thru or do you please yourself?
When you wake up, will you walk out?
It can't be love if you throw it about

I don't wanna touch you too much baby
'Cos making love to you might drive me crazy

Love bites, love bleeds
It's bringin' me to my knees
Love lives, love dies
It's no surprise
Love begs, love pleads
It's what I need

I don't wanna touch you too much baby
'Cos making love to you might drive me crazy
I know you think that love is the way you make it
So I don't wanna be there when you decide to break it
No

Love bites, love bleeds
It's bringin' me to my knees
Love lives, love dies

Love bites, love bleeds
It's bringin' me to my knees
Love lives, love dies
It's no surprise
Love begs, love pleads
It's what I need

If you've got love in your sights
Watch out, love bites

(bloody hell)

УКУСЫ ЛЮБВИ

Если у тебя есть любовь
Напряженно ожидайте, любите укусы
Когда ты занимаешься любовью, ты смотришь в зеркало?
О ком ты думаешь, он похож на меня?
Ты врешь и говорите, что это - навсегда?
Ты думаешь о двоих, или только касаешься и, смотришь?
Малыш Oooh
Когда ты остаешься одна, ты отпускаешь?
Ты дикая и желанная, или - это только для показа?
Ох вперед
Я не хочу трогать тебя слишком много детка
Потому что, занимаясь любовью с тобой можно сойти с ума
Я знаю, что ты думаешь, что любовь - способ, которым ты делаешь это
Таким образом я не хочу быть там, когда ты решаешь сломать это
Нет
Укусы любви, любовь кровоточит
Это - ставит меня на колени
Любовь живет, любовь умирает
Ничего удивительного
Любовь просит, любовь умоляет
Это - то, в что мне нужно
Когда я - с тобой, ты где-то в другом месте?
Я тебе или ты нравишься себе?
Когда ты проснешься, ты уйдешь?
Это не может быть любовью, если ты разбрасываешься этим
Я не хочу трогать тебя слишком много детка
Потому что, занимаясь любовью с тобой можно сойти с ума
Укусы любви, любовь кровоточит
Это - ставит меня на колени
Любовь живет, любовь умирает
Ничего удивительного
Любовь просит, любовь умоляет
Это - то, в что мне нужно
Я не хочу трогать тебя слишком много детка
Потому что, занимаясь любовью с тобой можно сойти с ума
Я знаю, что ты думаешь, что любовь - способ, которым ты делаешь это
Таким образом я не хочу быть там, когда ты решаешь сломать это
Нет
Укусы любви, любовь кровоточит
Это - ставит меня на колени
Любовь живет, любовь умирает
Ничего удивительного
Любовь просит, любовь умоляет
Это - то, в что мне нужно
Если у тебя есть любовь
Напряженно ожидайте, любите укусы
(кровавый ад)

POUR SOME SUGAR ON ME

Step inside, walk this way
You and me babe, hey hey

Love is like a bomb, baby, c'mon get it on
Livin' like a lover with a radar phone
Lookin' like a tramp, like a video vamp
Demolition woman, can I be your man
Your man

Razzle 'n' a dazzle 'n' a flash a little light
Television lover, baby, go all night
Sometime, anytime, sugar me sweet
Little miss-a-innocent sugar me, yeah

Take a bottle, shake it up
Break the bubble, break it up

Pour some sugar on me, ooh, in the name of love
Pour some sugar on me, c'mon fire me up
Pour your sugar on me, oh, I can't get enough
I'm hot, sticky sweet from my head to my feet yeah

Listen
Red light, yellow light, green-a-light go
Crazy little woman in a one man show
Mirror queen, mannequin, rhythm of love
Sweet dream, saccharine, loosen upbr>I loosen up

You gotta squeeze a little, squeeze a little
Tease a little more
Easy operator come-a-knockin' on my door
Sometime, anytime, sugar me sweet
Little miss innocent sugar me, yeah
Give a little more

Take a bottle, shake it up
Break the bubble, break it up

Pour some sugar on me, ooh, in the name of love
Pour some sugar on me, c'mon fire me up
Pour your sugar on me, oh, I can't get enough
I'm hot, sticky sweet from my head to my feet yeah

You got the peaches, I got the cream
Sweet to taste saccharine
'Cos I'm hot, so hot, sticky sweet
From my head, my head to my feet
To my feet
Do you take sugar, one lump or two?

Take a bottle, take a bottle
Shake it up, shake it up
Break the bubble, break it up
Break it up

Pour some sugar on me, ooh, in the name of love
Pour some sugar on me, c'mon fire me up
Pour your sugar on me, oh, I can't get enough
Pour some sugar on me, oh, in the name of love
Pour some sugar on me, get it, come get it
Pour your sugar on me, ooh
Pour some sugar on me, yeah
Sugar me

ОБСЫПЬ МЕНЯ САХАРОМ

Шагни внутрь, прогуляйся этим путем
Ты и я малыш, эй эй
Любовь походит на бомбу, детка, вперед получи это
Живущий как возлюбленный с радио телефоном
Смотрящий как бродяга, как видео вамп
Женщина разрушения, может я буду твоим мужчиной
Твой мужчина
Кутерьма и ослепление и вспышка, немного света
Телевизионный возлюбленный, детка, идет всю ночь
Когда-нибудь, в любое время, сахар я конфета
Немного сахара невинного мисс я, да
Возьмите бутылку, встряхните ее
Сломайте пузырь, разбейте его
Обсыпь меня сахаром, ох, от имени любви
Обсыпь меня сахаром, вперед, разжигай меня
Сыпь свой сахар на меня, о, я не могу добраться достаточно
Я - горячая, липкая конфета от головы до самых ног да
Слушай
Красный свет, желтый свет, зеленый свет вперед!
Сумасшедшая маленькая женщина на шоу одного мужчины
Покажи королеву, манекенщицу, ритм любви
Сладкая мечта, сахарин, расслабся
Я расслабляюсь
Ты должна сжать немного, сжать немного
Дразни немного больше
Просто оператор, прибит к моей двери
Когда-нибудь, в любое время, сахар я конфета
Маленькая мисс невинный сахар я, да
Дай немного больше
Возьми бутылку, встряхните ее
Сломай пузырь, разбей его
Обсыпь меня сахаром, ох, от имени любви
Обсыпь меня сахаром, вперед разжигай меня
Сыпь свой сахар на меня, о, я не могу добраться
Я - горячая, липкая конфета от головы до самых ног да
Ты получила персик, я получил сливки
Конфету, чтобы попробовать сахарин
Потому что я горяч, такая горячая, липкая конфета
От головы, моей головы до моих ног
До моих ног
Ты берешь сахар, один кусок или два?
Возьми бутылку, возьми бутылку
Встряхни ее, встряхни ее
Сломай пузырь, разбей его
Разбей его
Обсыпь меня сахаром, ох, от имени любви
Обсыпь меня сахаром, вперед разжигай меня
Сыпь свой сахар на меня, о, я не могу добраться
Обсыпь меня сахаром, ох, от имени любви
Обсыпь меня сахаром, получи это, приедь, получи это
Сыпь свой сахар на меня, ох
Обсыпь меня сахаром, да
Сахар я

ARMAGEDDON IT

Ya better come inside when you're ready to
But no chance if ya don't wanna dance
You like four letter words when you're ready to
But then you won't cause you know that you can
You got it, but are you gettin' it?

You say that love is won when you get some
But then your finger won't trigger the gun

You know you you can't stop it, so don't rock it
You know you got it
Hey, but are you gettin' it?
Ooh, really gettin' it?
Come get it from me

Gimme all of you lovin', every little bit
Gimme all that you got, every bit of it
Every bit of your lovin, oh, c'mon live a bit
Never wanna stop
Yeah, but are you gettin' it?
Armageddon it
Ooh, really gettin' it?
Yes armaggedon it
C'mon get it

You try comin' on when you need some
But then you don't cause you already did
Yeah, you jangle your jewels while your shakin' ya
And drive the pretty boys outta their heads
You got it, but are you gettin' it?

You flash your bedroom eyes like a jumpin' jack
Then play it pretty with a pat on the back
You know you ya can't stop it, so don't rock it
You know you got it
Hey, but are you gettin' it?
Ooh, really gettin' it?
Come get it from me

Gimme all of you lovin', ev'ry little bit
Gimme all that you got, ev'ry bit of it
Ev'ry bit of your lovin, oh come on live a bit
Never want it to stop
Yeah, but are you gettin' it?
Armageddon it
Ooh, really gettin' it?
Yes armaggedon it

C'mon Steve, get it

Take it, take it, take it from me
I got an itchy finger following me
Pull it, pull it, c'mon trigger the gun
Cause the best is yet to come
I say, cause the best is yet to come
Oh, are you gettin' it?
Oh, really gettin' it?
Yes, are you gettin' it?
Whooh, really gettin' it?
Come get it from me

Gimme all of you lovin', every little bit
Gimme all that you got, every bit of it
Every bit of your lovin', oh come on live a bit
Never want it to stop, oh, are you getting it?
Gimme all of your lovin', ooh really gettin' it?
Gimme all that you got, oh are you getting it?
Gimme all of your lovin', oh live a bit
Gimme all that you got, whoa
Live a bit
You've got to live it

Gimme all of your lovin', ooh baby live it
Gimme all that you got, come on and give it
Every bit of your lovin', oh come on and give it
Never want it to stop, oh are you gettin' it?
Gimme all of your lovin', ooh really gettin' it?
Gimme all that you got, oh are you gettin' it?
Every bit of your lovin', oh live a bit
Never want it to stop, whoa

АРМАГЕДДОН ЭТО

Да лучше быть внутри, когда ты готов
Но никакого шанса, если да не хочет танцевать
Ты любишь четыре слова письма, когда ты готова
Но тогда ты не будешь заставлять себя, знаю, что ты можешь
Ты получишь это, но - ты получаешь это?
Ты говоришь, что любовь выиграна, когда Ты получаешь кого-то
Но тогда твой палец не нажмет курок
Ты знаешь себя, ты не можешь остановиться, так что не качайся
Ты знаешь, что ты получила
Эй, но - ты получаешь это?
Ох, действительно получаешь это?
Приди получи это от меня
Дай мне всех вас любить, каждую немного
Дай мне всего, что ты получила, каждую частицу этого
Каждую частицу твоей любви, о, вперед живем немного
Никогда не хочу останавливаться
Да, но - ты получаешь это?
Это Армагеддон
Ох, действительно получаешь это?
Да это Армагеддон
Вперед получи это
Ты пробуешь вперед к ним, когда тебе нужен кто-то
Но тогда ты не заставляй себя, уже сделано
Да, ты бренчишь своими драгоценностями в то время как дрожишь, да
И заводишь симпатичных мальчиков кружишь их головы
Ты получила это, но - ты получаешь это?
Ты сверкаешь своими глазами на спальню как прыгающее гнездо
Тогда довольно играть в покровительство
Ты знаешь себя, да не можешь остановиться, так что не качайся
Ты знаешь, что ты получила
Эй, но - ты получаешь это?
Ох, действительно получаешь это?
Приди получи это от меня
Дай мне всех вас любить, каждую немного
Дай мне всего, что ты получила, каждую частицу этого
Каждую частицу твоей любви, о, вперед живем немного
Никогда не хочу останавливаться
Да, но - ты получаешь это?
Это Армагеддон
Ох, действительно получаешь это?
Да это Армагеддон
Вперед получи это
Вперед Стив, получи это
Возьми это, возьмите это, возьми это от меня
Мой палец зудит после всего этого
Тяни, тяни, вперед, нажми на курок
Потому что лучшее в том чтобы прийти
Я говорю, лучшее, должно все же наступить
О, ты получаешь это?
О, действительно получаешь это?
Да, ты получаешь это?
Ох, действительно получаешь это?
Приди получи это от меня
Дай мне всех вас любить, каждую немного
Дай мне всего, что ты получила, каждую частицу этого
Каждую частицу твоей любви, о, вперед живем немного
Никогда не хочу останавливаться
Да, но - ты получаешь это?
Дай мне всю свою любовь, ох действительно получаешь это?
Дай мне все, что ты получила, о ты получаешь это?
Дай мне всю свою любовь, о жизни мало
Дай мне все, что ты получила, о
Еле живой
Ты должна жить этим
Дай мне всю свою любовь, ох детка живи этим
Дай мне все, что ты получила, двигайся и дай это
Каждая частица твоей любви, о двигается и дает это
Никогда не хочу, чтобы это остановилось, о - ты получаешь это?
Дай мне всю свою любовь, ох действительно получаешь это?
Дай мне все, что ты получила, о ты получаешь это?
Каждая частица твоей любви, о жизни мало
Никогда не хочу, чтобы это остановилось, ох

GODS OF WAR

Feelin' like it's all over
Feelin' like there's no love
Feelin' like it's not easy
Breathin' life in the dust
On a countdown to zero
Take a ride on the nightmare machine
There ain't gonna be heroes
There ain't gonna be anything

Here it comes, here comes the night
Here it comes, hell in the night
Here it comes, here comes the night
When we all fall down

When we walk into silence
When we shadow the sun
When we surrender to violence
Then the damage is done
Put away that gun

I don't wanna be there
I don't wanna be anywhere

Here it comes, here comes the night
Here it comes, hell in the night
Here it comes, here comes the night
That's right

We're fightin' for the gods of war
But what the hell we fightin' for
We're fightin' with the gods of war
But I'm a rebel
And I ain't gonna fight no more
No way

On a countdown to zero
Take a ride on the nightmare machine
There ain't gonna be heroes
There ain't gonna be anything

Here it comes, here comes the night
Here it comes, hell in the night
Here it comes, here comes the night
Don't ya know that's right

We're fightin' for the gods of war
But what the hell we fightin' for
We're fightin' with the gods of war
And I ain't gonna fight no more
Stop fightin' for the gods of war
Yeah what the hell we fightin' for
What in the hell we fightin' for
We're fightin' with the gods of war
Heavy

БОГИ ВОЙНЫ

Чувствуешь как все кончается
Чувствуешь как нет никакой любви
Чувствуешь как это не легко
Дышать всю жизнь в пыли
На обратном отсчете к нолю
Сделай поездку на машине кошмара
Не собираются быть героями
Не собираются быть чем-нибудь
Здесь наступает, здесь наступает ночь
Здесь наступает, ад ночью
Здесь наступает, здесь наступает ночь
Когда все мы падаем
Когда мы идем в тишину
Когда мы тень солнца
Когда мы сдаемся насилию
Тогда ущерб нанесен
Уберите это оружие
Я не хочу быть там
Я не хочу быть где-нибудь
Здесь наступает, здесь наступает ночь
Здесь наступает, ад ночью
Здесь наступает, здесь наступает ночь
Верно
Мы - сражаемся для богов войны
Но зачем, черт возьми, мы сражаемся
Мы - сражаемся с богами войны
Но я - мятежник
И я не собираюсь бороться больше
Нет другого пути
На обратном отсчете к нолю
Сделай поездку на машине кошмара
Не собираются быть героями
Не собираются быть чем-нибудь
Здесь наступает, здесь наступает ночь
Здесь наступает, ад ночью
Здесь наступает, здесь наступает ночь
Да не знают правильно
Мы - сражаемся для богов войны
Но зачем, черт возьми, мы сражаемся
Мы - сражаемся с богами войны
И я не собираюсь бороться больше
Перестаньте сражаться для богов войны
Но зачем, черт возьми, мы сражаемся
Зачем в аду мы сражаемся
Мы - сражаемся с богами войны
Тяжело

DON'T SHOOT SHOTGUN

Run for cover
Don't shoot, shoot
She's so dangerous
Shotgun, gun, don't shoot shotgun

Maybe I'm wrong, maybe I'm right
Fallin' head over heels at the speed of light
Hey little miss heaven on earth
Won't you walk this way
But I see a red alert
Oh, my senses say keep away
So don't shoot, don't shoot shotgun

Dream on nightmare, touch 'n' go
Dove turned destroyer, she cut you up
She's a slave of love

Run for cover, she's so dangerous
Undercover, she's so shameless

So don't shoot shotgun
You got me bitin' my lip
Don't shoot shotgun
You're shootin' straight from the hip
So don't shoot shotgun
Shoot me baby

Hit 'n' miss, flesh and blood
She's sweet and indiscreet
She can't get enough
A little midnight madness
Oh baby, you can't hide
So wild 'n' unpredictable, step aside
Cause you're, you're shooting wide

Run for cover, she's so dangerous
Undercover, she's so shameless
Don't shoot shotgun
You got me bitin' my lip
So don't shoot shotgun
Ya shootin' straight from the hip
Shake it, shake it!
Take this, little hit 'n' miss

So don't shoot shotgun
You got me bitin' my lip
Don't shoot shotgun
Ya shootin' straight from the hip
Don't shoot it
Don't shoot shotgun, shake it, shake it
Take this little hit 'n' miss
Don't shoot shotgun
Oh shoot it, don't shoot it
Oh shotgun
Shoot me, baby
Let it blow

НЕ СТРЕЛЯЙ, АВТОМАТ

Бег в укрытие
Не стреляй, автомат
Она настолько опасна
Автомат, пистолет, не стреляй автомат
Возможно я неправ, возможно я прав
Падаю кубарем со скоростью света
Эй небольшие небеса мисс на земле
Не будешь ты идти этим путем
Но я вижу красную тревогу
О, мои чувства говорят, держатся подальше
Так что не стреляй, не стреляй автомат
Мечта в кошмаре, прикоснись и иди
Голубь стал разрушителем, она урезала тебя
Она - раба любви
Бег в укрытие, она настолько опасна
Тайно, она настолько бесстыдна
Так что не стреляй автомат
Ты получила меня кусая мою губу
Не стреляй автомат
Ты - стреляешь прямо от бедра
Так что не стреляй автомат
Стреляй в меня детка
Удар и мисс, плоть и кровь
Она сладка и нескромна
Она не может получить удовлетворения
Небольшое полуночное безумие
О детка, ты не можешь скрыться
Как дикий и непредсказуемый, уступить
Потому что, ты, ты стреляешь широко
Беги в укрытие, она настолько опасна
Тайно, она настолько бесстыдна
Не стреляй автомат
Ты получила меня кусая мою губу
Так что не стреляй автомат
Да стреляет прямо от бедра
Встряхнитесь, встряхнитесь!
Получите небольшой удар и мисс
Так что не стреляй автомат
Ты получила меня кусая мою губу
Не стреляй автомат
Да стреляет прямо от бедра
Не стреляй
Не стреляй автомат, встряхнитесь, встряхнитесь
Примите этот небольшой удар и мисс
Не стреляй автомат
О стреляйте, не стреляй
О автомат
Стреляй в меня, детка
Разбей это

RUN RIOT

Living by the law is a bloody necessary bore
Everybody are you gettin' what you're lookin' for
Livin' by the rule is somethin' that you gotta do
But does it matter if we break a rule or two

Get up, break out, don't be the odd one out

Livin' on the edge, I'm a tryin' to keep a level head
Every morning it's a bummer gettin' out of bed
Same old story does a nothin' ever ever change
Yeah, they lock me up and then they let me out again

Get up, break out, don't be the odd one out
Come on, it's alright, we're hot tonight

You better run, run riot
You gotta run, run riot
You know the time has come
Run, run riot, I mean everyone
Run, yeah, run riot
Oh, gotta run riot babe

Goin' through the motions desperation guaranteed
Whoa, get f-f-frustrated easily
Pedal to the metal senses working overtime
Hey, gonna fight to the finish baby
Draw the line

Get up, break out, don't be the odd one out
C'mon, it's alright we're hot tonight
Run, run riot
You gotta run, run riot
You know the time has come
Run, run riot, I mean everyone
Run, yeah, run riot
Speak to me

They lock me up, they let me out but I'm up and runnin'
I scream and shout

Get up, break out, don't be the odd one out
Come on, it's alright we're hot tonight
You better run, run riot
You gotta run, run riot
You know the time has come
Run, run riot, come on, run with me
Run, run riot
Run, run riot
I'll take you from your misery
Come on, stick with me

УПРАВЛЯЕМЫЙ БУНТ

Жизнь по закону - проклятая необходимая скука
Каждый - ты получаешь то, что видишь
Живя по закону - каждый, который должен сделать
Но дело имеет значение, если мы нарушаем правило или два
Встаньте, вспыхните, не будьте странным
Живя на краю, я - пытаюсь держать голову прямо
Каждое утро это - лентяй из кровати
Та же самая старая история ничего не делает когда-либо когда-либо изменяется
Да, они запирают меня, и затем они освобождают меня снова
Встаньте, вспыхните, не будьте странным
Двигайтесь, это в порядке, мы горячи сегодня вечером
Вы лучше бегите, бунт, которым управляют,
Вы должны управлять, управлять бунтом
Вы знаете, что время пришло
Которым управляют, бунт, которым управляют, я подразумеваю каждого
Управляемый, да, бунт, которым управляют,
О, должен управлять малышом бунта
Идя через гарантируемое отчаяние движений
Стоп, получите ф-ф-фрустрацию легко
Педаль к металлическим чувствам рабочее сверхурочное время
Эй, собирайся бороться до конца, детка
Разграничь
Встаньте, вспыхните, не будьте странным
Вперед, это в порядке, мы горячи сегодня вечером
Которым управляют, бунт, которым управляют,
Вы должны управлять, управлять бунтом
Вы знаете, что время пришло
Которым управляют, бунт, которым управляют, я подразумеваю каждого
Управляемый, да, бунт, которым управляют,
Говорите со мной
Они запирают меня, они освобождают меня, но я - и бегу
Я кричу и кричу
Встаньте, вспыхните, не будьте странным
Двигайтесь, это в порядке, мы горячи сегодня вечером
Вы лучше бегите, бунт, которым управляют,
Вы должны управлять, управлять бунтом
Вы знаете, что время пришыло
Которым управляют, бунт, которым управляют, двигайтесь, бегите со мной
Которым управляют, бунт, которым управляют,
Которым управляют, бунт, которым управляют,
Я заберу вас от вашего страдания
Двигайтесь, палка со мной

HYSTERIA

Out of touch, out of reach yeah
You could try to get closer to me
I'm in luck, I'm in deep, yeah
Hypnotized, I'm shakin' to my knees

I gotta know tonight if you're alone tonight
Can't stop this feeling, can't stop this fire

I get hysterical, hysteria
Oh can you feel it, do you believe it
It's such a magical mysteria
When you get that feelin', better start believin'
Cause it's a miracle, oh say you will, ooh babe
Hysteria when you're near

Out of me, into you yeah
You could hide it's just a one way street
I believe I'm in you, yeah
Open wide, that's right, dream me off my feet
Oh, believe in me

I gotta know tonight if you're alone tonight
Can't stop this feeling, can't stop this fire

I get hysterical, hysteria
Oh can you feel it, do you believe it
It's such a magical mysteria
When you get that feelin', better start believin'
Cause it's a miracle, oh say you will, ooh babe
Hysteria when you're near

Come on

I gotta know tonight if you're alone tonight
Can't stop this feeling, can't stop this fire

I get hysterical, hysteria
Oh can you feel it, do you believe it
It's such a magical mysteria
When you get that feelin', better start believin'
Cause it's a miracle, oh say you will, ooh babe
Oh, can you feel it, do you believe it?
I get hysterical, hysteria
When you get that feelin', you'd better believe it
Better start believin'
'Cos it's a miracle, oh, say you will
Oh babe, say you will

Get closer to me
Get closer baby
Closer, get closer
Closer to me

ИСТЕРИЯ

Вне пределов досягаемости, вне досягаемости да
Вы могли попробовать стать ближе ко мне
Я в удаче, я нахожусь в глубоком, да
Загипнотизированный, я - падаю на колени
Я должен знать сегодня вечером, одна ли ты
Не могу остановить это чувство, не могу остановить этот огонь
Я становлюсь истеричным, истерия
О можешь ты чувствовать это, делать, ты веришь этому
Это - такая волшебная мистерия
Когда ты получаешь это чувство, лучше поверь
Потому что это чудо, о говори, что ты будешь, ох детка
Истерия, когда ты - рядом
Из меня, в тебя да
Ты могла скрыться только одним путем - улица
Я полагаю, что я нахожусь в тебе, да
Открытый широкий, правильно, мечтай обо меня у моих ног
О, верьте в меня
Я должен знать сегодня вечером, одна ли ты
Не могу остановить это чувство, не могу остановить этот огонь
Я становлюсь истеричным, истерия
О можешь ты чувствовать это, делать, ты веришь этому
Это - такая волшебная мистерия
Когда ты получаещь это чувство, лучше поверь
Потому что это чудо, о говори, что ты будешь, ох детка
Истерия, когда ты - рядом
Двигайтесь
Я должен знать сегодня вечером, одна ли ты
Не могу остановить это чувство, не могу остановить этот огонь
Я становлюсь истеричным, истерия
О можешь ты чувствовать это, делать, ты веришь этому
Это - такая волшебная мистерия
Когда ты получаещь это чувство, лучше поверь
Потому что это чудо, о говори, что ты будешь, ох детка
О, ты можешь чувствовать это, ты веришь этому?
Я становлюсь истеричным, истерия
Когда ты получаещь это чувство, лучше поверь
Потому что это чудо, о говори, что ты будешь,
О детка, скажи, что ты будешь
Стань ближе ко мне
Стань ближе, детка
Ближе, стань ближе
Ближе ко мне

EXCITABLE

Stand up, say yeah, stand up
Stand up, say yeah, stand up
Never go down
Check it out

Ah, this o-o-obsession, it's gettin' a-invitin'
A little X-rated, a little bit excitin'
Stand up, say yeah, stand up
Stand up, say yeah, stand up
Come on get in the groove

Ya know I get so excitable
I really get so excitable
I wanna get you excitable
So come, let's go
Ah, baby, don't say no

Ah, this te-temptation, it gets-a a-outrageous
It's such a sensation, a little bit co-contagious
Stand up, say yeah, stand up
Stand up, say yeah, stand up
Come on get in the groove

Ya know I get so excitable
I really get so excitable
I wanna get you excitable
So baby, let's go

This obsession
Check it out

Inch by inch, mile by mile, what I do I do in style
You got your leather, lace, long and lean
Ballistic lipstick dream machine

You got to do it
Ah, do it, do it
Hey, come on and do it

Ya know I get so excitable
I really get so excitable
I wanna get you excitable
So come on, let's go
Oh I really get so excitable
Ya know I get so excitable
I wanna get you excitable
So baby let's go excitable
Ya know I get so excitable
I really get so excitable
I wanna get you excitable
Excitable
Excitable
Excitable
Baby, let's go
Excitable
Ya got me shiverin'
Shakin' and shiverin'

ЛЕГКОВОЗБУДИМЫЙ

Встань, скажи да, встань
Встань, скажи да, встань
Никогда не опускайся
Проверь это
Ах, это на-на-наваждение, это - захватывющее
Небольшой облучение, немного возбуждения
Встань, скажи да, встань
Встань, скажи да, встань
Продвинься глубже
Я знаю, что я становлюсь настолько легковозбудимым
Я действительно становлюсь настолько легковозбудимым
Я хочу получить тебя легковозбудимый
Так становлюсь, пойдем
Ах, детка, не говори нет
Ах, это искушение, это получает возмутительное
Это - такая сенсация, немного заразная
Встань, скажи да, встань
Встань, скажи да, встань
Продвинься глубже
Я знаю, что я становлюсь настолько легковозбудимым
Я действительно становлюсь настолько легковозбудимым
Я хочу получить тебя легковозбудимый
Так детка, пойдем
Эта навязчивая идея
Проверь
Дюйм дюймом, миля милей, что я, я делаю в стиле
Ты получила свою кожу, шнурок, долго и скудно
Баллистическая машина мечты помады
Ты добралась, чтобы сделать это
Ах, сделай это, сделай это
Эй, продвинься и сделай это
Я знаю, что я становлюсь настолько легковозбудимым
Я действительно становлюсь настолько легковозбудимым
Я хочу получить тебя легковозбудимый
Так становлюсь, пойдем
О я действительно становлюсь настолько легковозбудимым
Я знаю, что я становлюсь настолько легковозбудимым
Я хочу получить тебя легковозбудимый
Так ребенок, пойдем легковозбудимый
Я знаю, что я становлюсь настолько легковозбудимым
Я действительно становлюсь настолько легковозбудимым
Я хочу получить тебя легковозбудимый
Легковозбудимый
Легковозбудимый
Легковозбудимый
Детка, пойдем
Легковозбудимый
Да получи меня ломкого
Трясущегося и ломкого

LOVE AND AFFECTION

You got the fire, baby, I got the heat
Can you handle it
I got the time, baby, you got the need
Oh surrender it
Oh, it's a passion crime with a danger sign
Can you handle it
You're just another girl, I'm just another man
It's just another night

Don't give me love and affection
Or what you think it should be
Don't give me love, the wrong reason
It don't matter to me

I got the heart, baby, you got the beat
Take a chance on me
We got the night baby, we got the dream
Oh imagine it
Oh, it's a passion crime with a danger sign
Can you handle it
You're just another girl, I'm just another man
It's just another night

Don't give me love and affection
Or what you think it should be
Don't give me love, the wrong reason
It don't matter to me
I don't need your understandin'
Babe can't you understand me
Come on try it and see

It's a passion play in a different way
Can you handle it, yeah
You're just another girl, I'm just another man
It's just another night

Don't give me love and affection
Or what you think it should be
Don't give me love, the wrong reason
Yeah, it don't matter to me
I don't need your understandin'
Can't you understand me
I don't need it, I don't need
Don't need your heart
I don't need no understandin'
I don't need it
No affection
Don't give me love
I don't need, and affection
Don't give me love, I don't need
Gimme what you got

ЛЮБОВЬ И ПРИВЯЗАННОСТЬ

Ты получила пожар, детка, я получил высокую температуру
Можешь ты обращаться с этим
Я получил время, детка, ты получила потребность
О сдай это
О, это - преступление страсти с опасным признаком
Можешь ты обращаться с этим
Ты - только другая девочка, я - только другой мужчина
Это - только другая ночь
Не дари мне любовь и привязанность
Или ты думаешь, что так должно быть
Не дари мне любовь, неправильную мысль
Не имеет значения для меня
Я получил сердце, детка, ты получила биение сердца
Рискуй со мной
Мы получили ночную детку, мы получили мечту
О вообрази
О, это - преступление страсти с опасным признаком
Можешь ты обращаться с этим
Ты - только другая девочка, я - только другой мужчина
Это - только другая ночь
Не дари мне любовь и привязанность
Или ты думаешь, что так должно быть
Не дари мне любовь, неправильную мысль
Не имеет значения для меня
Я не нуждаюсь в твоем понимании
Детка не сможешь ты понять меня
Попытайся это понять
Это - игра страсти другим способом
Можешь ты обращаться с этим, да
Ты - только другая девочка, я - только другой мужчина
Это - только другая ночь
Не дари мне любовь и привязанность
Или ты думаешь, что так должно быть
Не дари мне любовь, неправильную мысль
Не имеет значения для меня
Я не нуждаюсь в твоем понимании
Детка не сможешь ты понять меня
Я не нуждаюсь в этом, я не нуждаюсь
Не нуждаюсь в твоем сердце
Я не нуждаюсь ни в каком понимании
Я не нуждаюсь в этом
Никакой привязанности
Не дари мне любовь
Я не нуждаюсь, и привязанности
Не дари мне любовь, я не нуждаюсь
Дай мне, что ты получила

На страницу дискографии

На главную

© Клуб ЛИИМ Корнея Композиторова, Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100
since 2006. Москва. Все права защищены.